Won't somebody (en español)

Afuera en el frío como un montón de carbón,
pequeños paquetes de oscuridad queriendo brillar.
No hay nadie en casa y el jardín está destrozado,
y quizás ellos volverán si lo deseamos con fuerza,
si lo deseamos con fuerza ahora.

¿Podría ocurrírsele algo a alguien, por favor?
Porque Jesús no parece estar trabajando imparcialmente
y todos los demás están realmente abajo en el rating,
así que todo el mundo va a seguir esperando...

Esperando la paz al final de las calles,
detrás de nuestros departamentos y asientos de pasajeros.
Sólo un momento de felicidad entre todo el desperdicio,
pero la desesperación y el olvido de nuestra precaria raza
es lo que tenemos que enfrentar ahora.

¿Podría ocurrírsele algo a alguien, por favor?
Porque Jesús no parece estar trabajando imparcialmente
y todos los demás están realmente abajo en el rating,
así que todo el mundo va a seguir esperando.

Ahora sé que nada dura para siempre,
así que también podríamos desear un maldito arreglo
para este tóxico cambio climático.

Ahora dime: ¿podría ocurrírsele algo a alguien, por favor?
Porque Jesús no parece estar trabajando imparcialmente
y todos los demás apenas pueden mantenerse en la carrera,
así que todo el mundo seguirá aquí esperando.

¿Podría ocurrírsele algo a alguien, por favor?
¿Podría ocurrírsele algo a alguien, por favor?
¿Algo a alguien, por favor?