Whisper in time (en español)

Todas esas historias que mi papá me contó
son sólo un susurro en el tiempo,
todas esas cosas que nunca llegaron a ser
son sólo un susurro en el tiempo.

Un susurro en el tiempo, un susurro en el tiempo,
cosas que no puedo quitar de mi mente.
Un susurro en el tiempo, un susurro en el tiempo,
momentos que simplemente destellaron y murieron.

Todos esos lugares que quería visitar
son sólo un susurro en el tiempo,
todos esos amigos que ahora desconozco
son sólo un susurro en el tiempo.

Un susurro en el tiempo, un susurro en el tiempo,
cosas que no puedo quitar de mi mente.
Un susurro en el tiempo, un susurro en el tiempo,
recuerdos que destellaron y murieron.

Los mapas y las carreteras que me trajeron hasta aquí
son sólo un susurro en el tiempo,
las circunstancias que fueron explicadas
son sólo un susurro en el tiempo.

Un susurro en el tiempo, un susurro en el tiempo,
cosas que no puedo quitar de mi mente.
Un susurro en el tiempo, un susurro en el tiempo,
momentos que simplemente destellaron y murieron.

Porque somos mensajeros de la memoria...
Sólo susurros en el tiempo.