Where the hell are my friends (en español)

Donde demonios estan mis amigos
Solo en casa, no de nuevo
Viernes, vino e internet
El único amor que parezco obtener

Y no lo hago, y no lo hago, y no sé por qué
No tengo a nadie en una noche de fin de semana
Donde demonios estan mis amigos
Donde demonios estan mis amigos

¿Estoy empezando a odiar a California
¿Por qué estoy en Los Ángeles?
40 millones en California
A nadie le importa si me quedo

¿Estoy empezando a odiar a California
¿Por qué estoy en Los Ángeles?
40 millones en California
Pero, Dios, estoy tan enamorado de este lugar

Donde demonios estan mis amigos
Fuera sin mí de nuevo
Viernes, vino e internet
Una vida que desearía poder olvidar Y no lo hago, y no lo hago, y no sé por qué
No tengo a nadie en una noche de fin de semana
Donde demonios estan mis amigos
¿Tengo amigos?

¿Estoy empezando a odiar a California
¿Por qué estoy en Los Ángeles?
40 millones en California
A nadie le importa si me quedo

¿Estoy empezando a odiar a California
¿Por qué estoy en Los Ángeles?
40 millones en California
Pero, Dios, estoy tan enamorado de este lugar

¿Estoy empezando a odiar a California
40 millones en California

¿Estoy empezando a odiar a California
¿Por qué estoy en Los Ángeles?
40 millones en California
Pero, Dios, estoy tan enamorado de este lugar

Y no lo hago, y no lo hago, y no sé por qué
No tengo a nadie en una noche de fin de semana
Donde demonios estan mis amigos
Donde demonios estan mis amigos