Walk away (en español)

Intercambié mi inocencia por orgullo
Cruzando la línea de una zancada
Te dije que ahora era fuerte, y que te dejaría
Me encanta el sonido que haces cuando te alejas de mí
El rímel deja sangrar una lágrima negra

Y me muestro frío
Sí, soy frío
Pero no tanto como tú
Y me gusta el sonido que haces cuando te alejas de mí.
¿Por qué no te alejas de mí?
No se van a derrumbar los edificios por ello.
¿Por qué no te alejas de mí?
No va a haber un terremoto que parta en dos el suelo.
¿Por qué no te alejas de mí?
El sol no absorberá el cielo.
¿Por qué no te alejas de mí?
Las estatuas no llorarán. No puedo girarme hacia ti para ver esos ojos
Las disculpas podrían aflorar.
Debo ser fuerte, y no mostrar fe alguna en ti
Y amar ese sonido que haces cuando te alejas de mí
El rímel sangra dentro de mi ojo

Y no soy frío.
Y estoy viejo
Al menos tan viejo como tú.
A medida que te alejas
Mi lápida se va desmoronando.
Y el viento de Hollywood suena como un aullido.
Y el Kremlim se viene abajo.
Y Radio 4 es estática

A medida que te alejas
Siento el pinchazo de un estilete
En una silenciosa noche
Stalin sonríe
Hitler se ríe
Churchill le da una palmada en la espalda a Mao Tse Tung.