Waiting in vain (en español)

No quiero esperar en vano por tu amor
No quiero esperar en vano por tu amor

Mis ojos fueron bendecidos
desde la primera vez que te vieron, nena
Mi corazón dice: Sigue adelante
Pero ahora se que sigo bajo tu influjo,
pero la esperanza me conforta

No me trates como a un títere,
pues se como llevar mi vida.
No me hables como si fuera un tonto
sólo quiero saber cuando regresarás.

Oye, no quiero esperar en vano por tu amor
No quiero esperar en vano por tu amor
No quiero esperar en vano por tu amor

Porque el verano ya está aquí,
y te sigo esperando.
Es Invierno y yo te sigo esperando.

Como dije,
Han pasado tres años desde que toque a tu puerta,
y podré seguir tocando algunos días más.
Oh, nena, Oh, nena
es un hecho, quiero saberlo ahora,
Debo seguir tocando?

Mira, se que en la vida hay demasiadas penas,
pero tu amor es mi consuelo,
Las lágrimas arden en mis ojos,
Las lágrimas arden en mis ojos, mientras espero,
mientras espero mi oportunidad.

Oye, no quiero esperar en vano por tu amor
No quiero esperar en vano por tu amor (X4)
Oh, no quiero, no quiero
No quiero, no quiero
No quiero esperar en vano

Por tu amor estoy esperando.
Pero, de mi amor te alejas