Varpunen jouluaamuna (en portugues)

Um Pardal Na Manhã de Natal

A neve cobriu as flores do vale
As ondas do lago congelaram no inverno frio
O pardalzinho comeu a comida que restou do verão
As ondas do lago congelaram no inverno frio

Na soleira de um pequeno chalé estava uma garotinha:
Veio um alegre pardal, tome uma das minhas sementes!
É natal, meu desafortunado pardal está desabrigado,
Venha alegre pardal, pegue uma das minhas sementes!

O pardal voou até a garota:
Com gratidão eu pegarei uma semente sua!
Deus quer te recompensar
Com gratidão eu pegarei uma semente sua!

Eu não sou, minha criança, um pardal deste mundo
Eu sou seu irmãozinho, que brinca lá do céu
A sementinha que você deu aos pobres
Foi dada ao seu irmão que habita a terra dos anjos