Usotsuki (en español)

Cada vez que de repente me acuerdo de ti
no sé porque no puedo respirar
siempre suelo ocultar mi verdadero ser
y no sé que quiero en realidad

Yo pensaba que
me entendías de verdad
y confíe en tu sinceridad

Nada fue real
y aunque te juré amar
aún no sé si vuelva a confiar

Quiero transformar esta débil voz
en palabras que expresar
y no lo puedo lograr
y mis lágrimas crecen junto a el
dolor de mi corazón

Yo te quise más de lo que tú a mi
fui solo un juego más
y aun así
busca un pretexto para verte una vez más
por favor…. tan solo una vez

En algún lugar de mis recuerdos sé muy bien
que puedes ser amable y frío a la vez
y a pesar de que a mi lado solías estar
me sentí siempre en soledad Esta emoción enterrada en mi interior
quiere salir con desesperación
te solía ver en la estación del tren
y al saludar quería gritar

Tus mentiras las deje pasar
una y otra vez
y ve como termino
fue mi timidez
la que me impidió
reclamarte bien.. tú traición

En el interior de mi pecho estoy
llorando a rabiar
quiero pensar
que podré cambiar esta manera de ser
y así poderte interesar

Quiero transformar esta débil voz
en una sensación
que puedas albergar
muy dentro de ti
en tu corazón
siempre junto a mi
estés solo aquí

Yo te quise más de lo que tú a mi
fui solo un juego más
y aun así
busca un pretexto para verte una vez más
por favor…. tan solo una vez.