Unacceptable (en español)

Irreductible es la palabra de hoy,
compuestos plásticos y residuos nucleares.
¿Qué demonios le pasa a la gente de este planeta?
¿Nos hemos vuelto todos locos?
El estigma del progreso industrial
nos está matando una y otra vez.

Una parte por millón... ¡inaceptable!
Una parte por billón... ¡inaceptable!
Una parte por millón... ¡inaceptable!
Este gigantesco programa fue impuesto
por cortesía de Estados Unidos.

Inexcusables son los hombres anteriores a nuestro tiempo,
me gustaría patearles el culo por lo que dejaron atrás:
químicos cancerígenos, aerosoles que agotan el ozono,
todos nos vamos a freír, así que agacha la cabeza
y prepárate para morir.

Una parte por millón... ¡inaceptable!
Una parte por billón... ¡inaceptable!
Una parte por millón... ¡inaceptable!