Turn the page (en español)

sobre una carretera larga y solitaria al este de Omaha
puedes escuchar a los motores, rugir hacia fuera como una larga canción
puedes pensar sobre la mujer o la chica que conociste la noche anterior
pero tus pensamientos pronto vagarán del modo en que siempre lo hacen
cuando cabalgas dieciseis horas y no hay mucho mas que hacer
no sientes mucho cabalgando, solamente lamentas que el viaje no fuera por que

aquí estoy, sobre el camino otra vez,
allí estoy, sobre la etapa
aquí voy, jugando a ser estrella otra vez
allí voy, vuelta a la pagina

entonces caminas adentro de este restaurante, apartado del camino
y sientes los ojos sobre ti, estas como temblando de frio
¡¡finges que no te molesta, pero solamente quieres explotar!!
y la mayor parte de las veces puedes oírles hablar, otras veces no puedes

viejos clichés todos iguales: ¿es un hombre o es una mujer?
y siempre pareces excedido en número, no te atreves a soportarlo, a soportarte.

aquí estoy, sobre el camino otra vez,
allí estoy, sobre la etapa
aquí voy, jugando a ser estrella otra vez
allí voy, vuelta a la pagina

ahí en el proyector, estas a un millón millas de distancia
cada onza de energía tu tratas de regalarla
y el sudor fluye de tu cuerpo, como la música que tocas.

más tarde por la tarde, como estás sin poder dormir en la cama
con los eco de los amplificadores, que suenan en tu cabeza
fumas el último cigarrillo de los dias, recordando lo que ella dijo... ella dijo

aquí estoy, sobre el camino otra vez,
allí estoy, sobre la etapa
aquí voy, jugando a ser estrella otra vez
allí voy, vuelta a la pagina

aAllí voy ... vuelta a la pagina
¡allí voy sí!
¡allí voy sí sí sí!
¡allí voy ... aquí voy sí!
allí voy.... allí voy