Tu (en portugues)

Não posso te esquecer,
não posso não pensar em você.
Tua voz, teus olhos, teu olhar,
teu sorriso que não está.

Mudaria para ter você,
comigo um segundo a mais.
Daria tudo para saber,
que também pensa em mim.

E embora o vento te levou,
E teu rosto já não está,
e eu fico em frente ao mar.
(tão só como um peixe)
Espero que ao despertar,
trate de pensar em mim,
Porque eu não te esqueci,
E é que...

Você, é tudo para mim,
Tudo o que eu tenho,
E sem você não continuarei vivendo.
Você, se é que pode entender,
Eu jamais te deixarei,
Embora tentem te afastar de mim. Se estou louco, o que importa?
De alguma forma vou fazer,
Que me devolvam de uma vez,
Uma tarde junto à você.

Um sorriso, uma foto,
um cinema depois.
E uma manhã te direi,
como dói o coração.

Só de pensar que está
escondida em uma canção
Te perguntando, Porque,
Porque, porque?

Você, é tudo para mim,
Tudo o que eu tenho,
E sem você não continuarei vivendo.
Você, se é que pode entender,
Eu jamais te deixarei,
Embora tentem te afastar de mim.

Você, é tudo para mim,
Tudo o que eu tenho,
E sem você não continuarei vivendo.
Você, se é que pode entender,
Eu jamais te deixarei,
Embora tentem te afastar de mim.

Eu não te esqueço,
Eu não te esqueço,
Eu não me esqueço de você...

Você, é tudo para mim,
Tudo o que eu tenho,
E sem você não continuarei vivendo...

Você...