Tom (en español)

Hace un año.
El doce de mayo.
Eso luncheonette
Donde aparece
Lo veo en primer lugar.
Y luego sonríe
No voy a olvidar.
No voy a olvidar ...
Algo triste está jugando en la máquina de discos;
Una niña que ha perdido a su novio a un amigo.
No puedo recordar la cara de mi marido.
No puedo recordar la cara de mi amante.
Pero puedo recordar la cara de un desconocido:
Su nombre es Tom.

Os dejo una propina.
No mirar hacia atrás.
Alcanzo el parque
Y lo que parece.
Esa sonrisa brillante.
Esos zapatos de dos tonos.
Sus ojos son de color verde.
Él dice hola ...
Y de repente la ciudad parece en el fuego.
Es como si el mundo tiene por fin
Llegó a su fin.
No recuerdo la voz de mi marido.
No recuerdo la voz de mi amante.
Pero sí recuerdo que escucho esa voz
Y estoy con ganas de correr -
Estoy con ganas de llorar-
Estoy con ganas de gritar -
I-Me pregunto su nombre -
Y nos besamos
Y los ángeles suspiro.
nos besamos
Y los cielos sonrisa.
Se puede volar como los ángeles
Me gustaría volar;
Nos besamos y decimos ...
Adiós ...

¿Qué es mejor es
Lo que habría sido.
Lo que es más dulce es
Lo que habría sido.
El doce de mayo.
Esa sonrisa brillante.
El más grande de aventuras
De mi vida ...!

No puedo recordar el nombre de mi marido.
No puedo recordar el nombre de mi amante.
Pero puedo recordar lo que habría sido:
Tiene un nombre.