Todokanai ai to shitteita noni osaekirezuni aishitsu (en español)

Aunque se que mi amor nunca te llegara
Sigo amándote de forma incontrolada…
Quiero estrecharte entre mis brazos una vez más
Y no dejarte ir de nuevo…

Los días que pase contigo fueron como un dulce sueño
Creí que nunca los iba a perder, pero…
“no soy el que hay reflejado en tus ojos”
Bajando mi cabeza no pude decirte nada

Aunque se que mi amor nunca te llegara
Sigo amándote de forma incontrolada…
Quiero estrecharte entre mis brazos una vez más
Y no dejarte ir de nuevo…

Me acariciaste suavemente, un poco tímida
En la ondeante luz entre los árboles, no eres más que el efímero calor del verano
Incluso ahora me abrazo la calidez que dejaste en mi corazón
Aunque me adviertan que esa calidez nunca volverá Aunque se que mi amor nunca te llegara
Sigo amándote de forma incontrolada…
Quiero estrecharte entre mis brazos una vez más
Y no dejarte ir de nuevo…

Nunca olvidare tu sonrisa
Seguí clamando tu nombre hasta que mi voz se seco…

Aunque se que mi amor nunca te llegara
Sigo amándote de forma incontrolada…
Quiero estrecharte entre mis brazos una vez más
Y no dejarte ir de nuevo…