This ain't a scene, it's an arms race en español

Soy un traficante de armas
atacandote con armas, en forma de palabras
y realmente no me importa quien de los dos gane
mientras que de la habitación siga oyendose barullo
que mas da, asi es el negocio en donde estoy metido

esta no es una escena, es una maldita carrera armamentista
esta no es una escena, es una maldita carrera armamentista
esta no es una escena, es una maldita carrera armamentista
no soy un hombro sobre el cual alguien se pueda echar a llorar,
pero yo me aparto

soy un hombre que comanda
y las mentiras que he tejido son
oh tan complicadas oh tan complicadas
soy un hombre que comanda
y las mentiras que he tejido son
oh tan complicadas oh tan complicadas

yo he escrito el evangelio mientras me rendía
(y tu luces bien hundida)
pero las verdaderas bombas ya me las tragué
(son como virgenes de las alcantarillas)
por las noches nosotros pintamos tu basura
de color dorado mientras tu te duermes
chocando, no como en las curvas o en los autos
no, mas bien, como en las fiestas

esta no es una escena,
es una maldita carrera armamentista
esta no es una escena,
es una maldita carrera
armamentista
esta no es una escena,
es una maldita carrera armamentista
no soy un hombro sobre el cual
alguien se pueda echar a llorar,
pero yo me aparto

soy un hombre que comanda
y las mentiras que he tejido son oh tan complicadas
oh tan complicadas
soy un hombre que comanda
y las mentiras que he tejido son
oh tan complicadas oh tan complicadas

todos aquellos chicos que no fueron
amados por la pista de baile
y todas aquellas chicas cuyos labios
no se pueden mover lo suficientemente rapido
canten hasta que sus pulmones ya no puedan mas

esta no es una escena,
es una maldita carrera armamentista
esta no es una escena,
es una maldita carrera armamentista
(ahora tu)
esta no es una escena, es una maldita carrera armamentista
(saliste de tu agujero)
esta no es una escena, es una maldita carrera armamentista
(cantalo fuerte)
esta no es una escena, es una maldita carrera armamentista
(oh, oh)
esta no es una escena, es una maldita carrera armamentista

soy un hombre que comanda
y las mentiras que he tejido son oh tan complicadas oh tan complicadas
soy un hombre que comanda
y las mentiras que he tejido son oh tan complicadas oh tan complicada