The quiet (en español)

Creciente distancia, libre de explicación,
Estamos entrando más profundo en este desastre.
Toma cuidados es contemplaciones.
Preferiría estar escupiendo sangre
Que tener a este silencio jodiendome.

Esta separación,
Tiempo y espacio entre nosotros,
Por alguna revelación
Que no te molestaste en discutir.
Preferiría ser negro y azul
Que aceptar que te marchaste.

Ah, sólo dime.
Dí cualquier cosa,
Cualquier cosa duele menos que el silencio.
Sólo dime.
Dí cualquier cosa,
Cualquier cosa duele menos que el silencio.

Solíamos darnos el mundo, cada pedazo,
Solía ser a quien venías
Cuando todo se iba a la mie***.
Ahora estoy abandonado aquí en el polvo,
Con el sabor de confianza rota. Y no quiero marcharme,
Pero no me dejas opción.
Sólo hablando conmigo mismo.
Ahora haz enmudecido tu voz.
Preferiría tener huesos rotos
Que sentir que me convierto en piedra.

Ah, sólo dime.
Dí cualquier cosa,
Cualquier cosa duele menos que el silencio.
Sólo dime.
Dí cualquier cosa,
Cualquier cosa duele menos que el silencio.

No me importa que sé que estas equivocado,
No me importa que pienses que tienes la razón.
Todo lo que quiero es una pelea,
Cualquier cosa menos el silencio.

Sólo dime.
Dí cualquier cosa,
Cualquier cosa duele menos que el silencio.