The other side (en portugués)

O Outro Lado

Há uma luz e uma estrada escura.
Há uma noite e uma esperança que some.
Havia um sonho que, uma vez, foi meu,
mas agora parece que passou com o tempo.

Vá embora, minha irmãzinha, vá embora
para o outro lado (para o outro lado...)
Vá embora, minha irmãzinha, vá embora
para dentro da noite, onde o tempo
parece muito melhor do que esse vazio chamado vida.

Há uma voz dentro da minha cabeça.
Há uma esperança, agora desde que morreu.
É tudo estranho, confiarei?
Eu ouço você chamando do outro lado.
Eu ouço você chamando do outro lado.

Vá embora, minha irmãzinha, vá embora
para o outro lado (para o outro lado...)
Vá embora, minha irmãzinha, vá embora
para dentro da noite, onde o tempo
parece muito melhor do que esse vazio chamado vida. Eu ouço você chamando do outro lado.

Vá embora, minha irmãzinha, vá embora
para o outro lado (para o outro lado...)
Vá embora, minha irmãzinha, vá embora
para dentro da noite, onde o tempo
parece muito melhor do que esse vazio chamado vida.