The masquerader and phoenix (en español)

Silencio!
El sonoro ambiente orquestal, y la bailarina de postura arabesca,
Con sus pequeños pies en una veloz vorágine gira
Y el polvo vuela con sus lágrimas impregnadas en él
Por dios!
Este lodazal adhirió sus pies al escenario

Tal como la marchita rosa del Edén luciferino,
Por el bufonesco mascarado velada burlonamente
Su imperiosa expresión, si bien, es enmascarada con sonrojo
Aprisionada y en su vorágine, gira ocaso tras ocaso

Su delicadeza nunca le satisfizo
Más! Más!
Sus mortificantes y lujuriosos ojos desalmados,
Sobre sus senos y virginal corazón

Y al igual que la paloma y el ave de rapiña, alza vuelo ella sutilmente
Mientras la orquesta continúa tocando dolorosamente!
Su inconfundible empuñadura,
Al unísono con el Pizzicato y su grito al momento del alumbramiento
Mientras la canción llegaba a su clímax y lentamente moría...