The ghost of you (en español)

GHOST OF YOU
A year without rain

Le doy la espalda a la puerta,
ahora me siento mucho mejor
ya no hay razón para seguir intentando,
ya no hay nada que perder,
hay una voz que está en el aire diciéndome que no mire atrás,
es muy fuerte y siempre está ahí.

Y no, nunca seré la misma de antes, como era antes de esto,
sique habiendo una parte de ti.. pero borrosa.
Te encuentras en un lugar en el que ya he estado,
y al cual no quiero regresar ..
te encuentras en un lugar en que ya he estado.

Estoy inhalando, exhalando ..
¿No es eso de lo que se trata?
Viviendo la vida de una forma locamente silenciosa,
como si tuviera el derecho de hacerlo.
No mas palabras en mi boca,
no hay nada por descubrir,
pero creo que nunca podre librarme
de tu fantasma. Y nunca volveré a ser quien era antes, el día que te conocí;
¿Demasiado ingenua? Si, lo era.
Niño, esa fue la razón por la que te deje entrar.
Llevo conmigo tus recuerdos como si fueran una mancha.
No puedo borrar este dolor,
permanecerá en mi para siempre.

Estoy inhalando, exhalando ..
¿No es eso de lo que se trata?
Viviendo la vida de una forma locamente silenciosa,
como si tuviera el derecho de hacerlo.
No mas palabras en mi boca,
no hay nada por descubrir,
pero creo que nunca podre librarme
de tu fantasma.

Uno de estos días despertaré de esta pesadilla
con la que sueño.
Uno de estos días voy a rezar para superarte, superarte,
superarte.
Uno de estos días me daré cuenta de lo harta que estoy
de estar confundida.
Pero por ahora hay una razón por la que sigues en
mi corazón. Estoy inhalando, exhalando ..
¿No es eso de lo que se trata?
Viviendo la vida de una forma locamente silenciosa,
como si tuviera el derecho de hacerlo.
No más palabras en mi boca,
no hay nada por descubrir,
pero creo que nunca podre librarme
de tu fantasma.

Inhalando, exhalando,
inhalando, exhalando
como si tuviera el derecho de hacerlo.
No mas palabras en mi boca,
no hay nada por descubrir,
pero creo que nunca podre librarme
de tu fantasma.

Selena Gómez