The day you rest (en español)

Eh, Eh..
Muy Bien
Sé Fuerte!

Uh Uh, Uh Uh
Uh Uh, Uh Uh
Sí Sí Sí ~

Oh Nena ¿Qué vas a hacer mañana?
¿Nada? Yo tengo planes
¿Cuál es el asunto para reunirte con tus amigos?
¿Por qué no te quedas descansando en casa?

¿Por qué no me escuchas?
¿Por qué me haces enojar otra vez?
Me preocupo por Ti si no estás conmigo, Sí

Está bien, entonces sal y vuelve temprano
No importa a donde vayas, asegúrate de actuar formal
Espera, ¿No puedes simplemente quedarte en casa?
¿No puedes quedarte tan sólo un día?
Oh Nena ¿Por qué no sabes como me siento?

Hoy es el día en que descansas~
No sé por qué pero estoy nervioso sin ningún motivo
Esto me frustra, Desearía que estuvieras ocupada en mí Nena

Cuando descansas~
No sé por qué pero me siento oprimido
No puedo concentrarme en ningún trabajo
que tengo acumulado en mi escritorio Ah~

Sí
Hoy es el día en que descansas
y como un niño abandonado en el agua
Estoy tan tan preocupado
Porque eres tan hermosa
¿Y si alguien que no conoces decide hablar contigo?
(Cómo me siento) No sé si lo sabes
(o a propósito) estás tratando de preocuparme
Quiero tenerte conmigo como un celular
que llevo a donde quiera que voy

Está bien, entonces sal y vuelve temprano
No importa a donde vayas, asegúrate de actuar formal
Espera, ¿No puedes simplemente quedarte en casa?
¿No puedes quedarte tan sólo un día?
Oh Nena ¿Por qué no sabes como me siento?

Hoy es el día en que descansas~
No sé por qué pero estoy nervioso sin ningún motivo
Esto me frustra, Desearía que estuvieras ocupada en mí Nena

Cuando descansas~
No sé por qué pero me siento oprimido
No puedo concentrarme en ningún trabajo
que tengo acumulado en mi escritorio Ah~

No puedo hacer nada por estar tan preocupado por Ti
¿Con quién estás? ¿Qué estás haciendo?
Oh! ~

Puede que te esté cansando un poco
Pero no quiero estar lejos de Ti ni por un segundo! ~

Hoy es el día en que descansas~
No sé por qué pero estoy nervioso sin ningún motivo
Esto me frustra, Desearía que estuvieras ocupada en mí Nena

Cuando descansas~
No sé por qué pero me siento oprimido
No puedo concentrarme en ningún trabajo
que tengo acumulado en mi escritorio Ah~
(Yeah.. ~)