The boy who wanted to be a real puppet (en español)

Hace muchos años, más de los que
podría preocuparme de resistir en mi mente
En el más oscuro de todos los lugares te encontré

Todos los miembros en su lugar correcto
Y un corazón hecho de oro real
Véndame su pequeño muñeco, oh señor, le pregunto elogioso

Cada noche regresaba a verlos
El maestro y la marioneta en el show
El decía: "Oh, no, no puedo venderlo...
Invaluable es él, mi obra maestra"

Por favor, véndame su marioneta, señor
Dígame su precio, oh por favor,
Lo que sea que pida,
Por diez veces se lo pago

"¿No lo dije claro?
Este debate está acabado
Nunca me despediré de esta marioneta, hijo mío..." Con ojos hambrientos los seguía todas las noches
El maestro ciego y la marioneta que él había hecho

"¡No señor, venderlo no es mi voluntad!"
El muñeco es mío, aunque tenga que matar...

Así tendré que hacerlo... es eso lo que consigue
"La codicia es realmente más ciega que yo..."
"¿Corazón de oro es lo que deseas?"
"Así es, pequeño niño... quieres
ser... una marioneta, real..."

Así que tengo el corazón de oro
Ahora sólo necesito la voz del maestro
Nunca sentir necesidad, nunca volverse viejo
Mi sueño era estar en un show de marioneta real

[SOLO]

Es tan difícil recordar mi vida
Las épocas antes del show
¿Puedo cortar las cuerdas?
"Haz una reverencia, ahora baila y canta..." (¡Canta!)

¿Me volverías un niño de nuevo?
"No, jamás, soy tu guía"
Puedes ver una pequeña sonrisa en la cara
De el maestro, cuando la marioneta está en su lugar Sé cuidadoso con lo que deseas
Los deseos quizá cobren vida
Los cabos me tiran cada día y cada noche...
El show, el resplandecer y toda la fama
Las regalaría por una vida
Algunas cosas pueden acabar con una palabra, ellos dicen
Esta sólo acaba con un cuchillo afilado (¡Cuchillo!)