Something like me (en español)

Pedazos de piezas rotas
Destrozados en el suelo
No son suficientes para sangrar.

Lágrimas y voces enfadadas
Gritas alrededor de la puerta
No hay disculpas.

Pero cada vez que dices que me amas
Aun tengo que detenerme y recuperar mi aliento
¿Como alguien puede amar algo como yo?
Si sólo pudieras decir que lo sientes
No hay nada en este mundo que no pueda olvidar
Esperando aquí a que me liberes.

Juguetes y lápices de colores
Tirados en el suelo
Bajo mis pies
Estas llorando sobre nada
Siempre esperas más
Nunca vas a dormir.

Pero cada vez que dices que me amas
Aun tengo que detenerme y recuperar mi aliento
¿Como alguien puede amar algo como yo?
Y cada vez que siento que caigo
Tú estarás allí para salvarme de mi mismo
Pequeño ángel que me cuida. El taxi está en la acera
Mis maletas están en la puerta
Y esto aún me mata al marcharme.

Pero cada vez que me dices que me amas
Aun tengo que detenerme y recuperar mi aliento
¿Como alguien puede amar algo como yo?
Y cada vez que siento que estoy cayendo
Tú eres quine me salva de mi mismo
Tú me das algo en que creer.

Y contigo aqui
Estos rasguños y lágrimas
Se desvanecen.