Someday i'll be saturday night (en español)

Oye hombre, estoy vivo,
estoy tomando cada día y noche a su momento,
Se siente como Lunes,
Pero algún día será Sábado en la noche...

Oye, mi nombre es Jim, en dónde voy mal?,
Mi vida es un sótano de negocio,
Todas las cosas buenas ya se fueron,
No puedo mantener un trabajo,
A dónde pertenezco?
Estoy durmiendo en mi carro,
Mis sueños se mueven.

Mi nombre es Billie Jean,
Mi amor fue comprado y vendido,
Sólo tengo 16 años, y me siento de 100,
Mi padrastro vino y se llevó mi inocencia,
La vida en la calle no es buena, pero por lo menos me pagan.

El martes debo seguir mi camino,
No puede ser peor que ayer,
Los jueves y viernes no han sido buenos,
Pero de alguna manera sobreviviré...

Oye hombre, estoy vivo,
Estoy tomando cada día y noche a su momento,
Sí, voy mal, pero sé que lo superaré,
Oye hombre, tengo que vivir mi vida,
No tengo nada, sólo el giro de los dados,
Y se siente como Lunes,
Pero algún día sera Sábado en la noche...

Ahora no puedo decirte mi nombre, ni donde estoy,
Quisiera soportarme a mi mismo, no sé si pueda,
Quisiera estar en otro tiempo y lugar,
Con el alma de alguien más y la cara de alguien más...

El martes debo seguir mi camino,
No puede ser peor que ayer,
Los jueves y viernes no han sido buenos,
Pero de alguna manera sobreviviré...

Oye hombre, estoy vivo,
Estoy tomando cada día y noche a su momento,
Sí, voy mal, pero sé que lo superaré,
Oye hombre, tengo que vivir mi vida,
No tengo nada, sólo el giro de los dados,
Y se siente como Lunes,
Pero algún día sera Sábado en la noche...

Algún día sera Sábado en la noche,
Estaré detrás de mis pies, voy a hacerlo bien,
No será mañana, pero está bien,
No voy mal, encontraré la manera...

Oye hombre, estoy vivo,
Estoy tomando cada día y noche a su momento,
Sí, voy mal, pero sé que lo superaré,
Oye hombre, tengo que vivir mi vida,
No tengo nada, sólo el giro de los dados,
Y se siente como Lunes,
Pero algún día sera Sábado en la noche...