Ruby, don`t take your love to town (en español)

Ruby, don`t take your love to town
Ruby, no lleves tu amor al pueblo

Has pintado tus labios y movido y rizado tu cabello entintado.
Ruby estas contemplando salir a algun lado?

La sombra en la pared me dice que el sol està cayendo
oh Ruby, no lleves tu amor al pueblo.

No fui yo quien uniciò toda esta loca guerra asiàtica
pero estuve orgulloso de ir y hacer mi deber patriota.

Si, es cierto que no soy el hombre que solìa ser
Oh Ruby, todavìa necesito compañìa

Es duro amar a un hombre cuyas piernas estàn chuecas y paralizadas
y los deseos y necesidades de de una mujer de tu edad, Ruby, lo entiendo. Pero no tardarà, los he escuchado decir, hasta que yo no estè cerca.
Oh Ruby, no lleves tu amor al pueblo.

Ella se està yendo ahora, porque acabo de escuchar el rechinido de la puerta.
la forma la conozco, la he escuchado azotarse cien veces antes.

Y si pudiera moverme tomarìa mi pistola y la pondrìa (Ruby)en el suelo.

Oh Ruby, no lleves tu amor al pueblo
Oh Ruby, por Dios santo, regresa.