Rinku (english lyrics)

I don't want to hurt you
I am embracing
the chains that are tightly tied
in the middle of my heart
I don't care what others say anymore
If you wish,
I want to show in words what I feel for you

How many tears should I shed to fix the current situation?

Being sad won't get me anywhere, will it?
Let's go look for the door that was once closed
Dying alone would have been OK, I wasn't afraid

I should have known the most important thing

I hurt you and made you sad but I didn't know

I had given so much love it was indescribable

I don't want to hurt you
I am embracing
the chains that are tightly tied
in the middle of my heart
I don't care what others say anymore
If you wish,
I want to show in words what I feel for you