Real sugar (en español)

AZÚCAR REAL

Justo en la puerta del frente
reconocí el perfume
El aroma era perfecto
en el anochecer bajo la luna
Deben haber varias formas
de invitarla a mi cuarto
¿Por qué no me atreví?

Bueno, a cada hora
trato de terminar de hacer algo
Fuera en el fin de semana
cuando sólo estoy divirtiéndome un poco
Estoy terminando con nadie
sólo ceros, ningún uno
sólo espacio sin aire
Me da un ¡chau-chau nene-nene chau
nene-nene chau-chau!

Azúcar real
no quiero trepar las paredes
Azúcar real
éso es lo que quiero o nada de nada
Azúcar real
tan dulce como puede ser un dulce
Azúcar real
éso es lo que quiero y lo que necesito
Éso es lo que necesito Sí, todos los viernes
me estoy preparando para rodar
Quiero que sus ojos azules
empiecen a decir "Buenas" y "Hola"
pero siempre puedo darme cuenta
de que ella prefiere estar sola
con algún otro tipo

Me da un ¡chau-chau nene-nene chau
nene-nene chau-chau!

Azúcar real
no quiero trepar las paredes
Azúcar real
éso es lo que quiero o nada de nada
Azúcar real
tan dulce como puede ser un dulce
Azúcar real
Eso es lo que tienes
entonces ¿qué hay para mí?
Hey, ¿qué hay para mí?

Me doy vuelta para adentro
(vuelta, vuelta, vuelta)
me doy vuelta para afuera
(afuera y adentro)
me doy vuelta para adentro
(vuelta, vuelta, vuelta)
me doy vuelta para afuera
(afuera y adentro)

Azúcar real, Azúcar real

Me da un ¡chau-chau nene-nene chau
nene-nene chau-chau! Azúcar real
no quiero trepar las paredes
Azúcar real
éso es lo que quiero o nada de nada
Azúcar real
tan dulce como puede ser un dulce
Azúcar real
Eso es lo que tienes
entonces ¿qué hay para mí?
Hey, ¿qué hay para mí?

Dame dame azúcar real
dame dame azúcar real
no quiero trepar las paredes
no quiero trepar las paredes