Rain (en español)

mentiras y verdades
que antes lograba distinguir
se diluyen justo en frente a mi
amor y amistad
el calor de un hogar
son cosas que ya no comprendo más

pensaste que al marcharme
y decirme que estarías bien
ya no me podría preocupar
no lo entiendes en verdad
no me puedes consolar
escapé en lugar de enfrentar mi error

¿cómo vivir así
con los recuerdos de mi culpabilidad?
el tiempo sólo la logra acrecentar

ya no quiero cerrar los ojos
pues me comienza a atormentar
el recuerdo de tu
gesto de decepción

¿cuándo irá esta intensa lluvia a parar?
ya se está combinando
con mis frías lágrimas
¿cuánto más tengo que soportar
que llueva al rededor?
¿precisamente me escoje
por tanto dolor? aunque el tiempo se agota
sólo queremos encontrar
un lugar para volver a empezar
pero nuestra intención es opacada por
el pasado que no nos deja en paz

¿cómo puedes confiar
en un cobarde que escapó de su error?
e intentas consolarme dándome valor
¿cómo podré olvidar
si ni siquiera me puedo perdonar?
las lágrimas se han vuelto algo común

el dolor no se puede borrar con facilidad
aunque las cicatrices estén sanando
sólo con consecuencias de mis pecados
aún no los puedo expiar

¿cuándo irá esta intensa lluvia a parar?
ya se está combinando
con mis frías lágrimas
¿cuánto más tengo que soportar
que llueva al rededor?
¿o simplemente me dejo llevar?
sé que ya esta lluvia
se ha vuelto parte de mi
y caerá evocando mis tropiezos
por favor, mientras llueve
sólo tú puedes
ayudar a mi corazón