Our last summer (en català)

Encara recordo
el nostre últim estiu.
Encara ho veig tot.

Passejades pel Sena,
rient sota la pluja.
El nostre últim estiu,
els records que recordem.

Ens dirigim al llarg del riu,
i ens vam sentar a l'herba,
per la torre Eiffel.

Jo estava tan feliç d'estar junts,
era l'època de no lamentar-nos
Oh, sí

Aquells anys bojos,
no era el moment
del "flower-power".

Però en el fons,
teníem por de volar,
l'envelliment,
la por a morir lentament.

Vam tenir una oportunitat,
com si estiguéssim ballant,
el nostre últim ball

Encara recordo
el nostre últim estiu.
Encara ho veig tot.

En l'embús de turisme,
al voltant de la catedral de Notre Dame,
el nostre últim estiu,
caminant agafats de la mà.

Restaurant a París,
el nostre últim estiu
croissants del matí

Viure al dia,
les preocupacions molt lluny.
El nostre últim estiu,
podiem riure i jugar

I ara estas treballant en un banc,
ets home de familia, un fanàtic del futbol,
i el teu nom és Harry

Avorrit que sembla.
Ets tu l'heroi dels meus somnis

Encara recordo
el nostre últim estiu.
Encara ho veig tot.

En l'embús de turisme,
al voltant de la catedral de Notre Dame,
el nostre últim estiu,
caminant agafats de la mà.

Encara recordo
el nostre últim estiu.
Encara ho veig tot.

Passejades pel Sena,
rient sota la pluja.
El nostre últim estiu,
els records que recordem.