Opening (pelicula) (en español)

¿Lo recuerdas?
Cuando éramos niños, había una puerta,
en la que no podiamos entrar ni ándando de puntillas.

Hemos vagado y olvidado el tiempo.
Siempre corremos hacia este camino que parece laberinto.
No puedo parar inconscientemente de buscar tu sonrisa.
Nada ha cambiado, aún sigo corriendo

Incluso si estamos lejos uno del otro,
nuestros pensamientos están conectados.
Incluso si nos depara un malvado destino,
no acabará con nosotros.

Sería bueno que llegarás a ver el mundo en que renací,
algún día.