Only of you (en portugues)

I wish I could tell you
(Eu queria poder lhe contar)
But the words would come out wrong
(Mas as palavras sairiam erradas)
Oh if you only knew
(Se você apenas soubesse)
The way I felt for so long
(Como eu me senti por tanto tempo)
I know that we're worlds apart
(Eu sei que somos mundos aparte)
But I just don't seem to care
(Mas eu apenas não ligo para isso)
These feelings in my heart
(Estes sentimentos em meu coração)
Only with you I want to share
(Apenas com você eu quero compartilhar)
The first time I caught a glimpse of you
(A primeira vez que eu dei uma rápida olhada em você)
Then my thoughts were only of you
(Meus pensamentos eram só de você)
I hope that when time goes by
(Eu espero que quando o tempo passar)
You will think the same about me
(Você pense o mesmo sobre mim)
Many nights awake I lie
(Muitas noites acordei e me deitei)
I only wish that you could see
(Só queria que você pudesse ver)
I know that we're only friends
(Sei que somos apenas amigos)
I hope this feeling never ends
(Espero que este sentimento nunca termine)
If I could only hold you
(Se eu pudesse apenas lhe abraçar)
It's the only thing I want to do
(É a única coisa que eu quero fazer)