Note to self (en español)

Dos caminos...
Que se dividen desde aqui,
y mi vida va corriendo en direcciones opuestas.
Exagerando la barrera entre
quien soy, y quien quiero ser

Yo quise ser brisa de aire fresco, cuando todo
huele a tanta insinceridad.
Pero este gusto todavía
se suspende en mi boca,
el engaño tiene formas de pegarse alrededor.
y estoy listo para desaparecer,
las vacaciones parecen lejanas...desde aqui.

(Coro:)

Nota mental: te extraño terriblemente
Esto es lo que... llamamos una tragedia.
Vuelve a mí, vuelve a mí, a mí.
Nota mental: te extraño terriblemente
Esto es lo que... llamamos una tragedia.
Vuelve a mí, de nuevo a mí, a mí.

Puedo sentir mi mente, vagando otra vez;
En donde no lo sé, y alguna vez llegaré a casa?
Tiempo de empezar a moverse, lo mas rapido que pueda
y me enferma esta escena, nesecito quebrar la rutina.

Puedo sentir mi mente, vagando otra vez;
En donde no lo sé, y alguna vez llegaré a casa?
Tiempo de empezar a moverse, lo mas rapido que pueda
y me enferma esta escena, nesecito quebrar la rutina.

Dos caminos...
que se dividen desde aqui,y mi vida va corriendo en
direcciones opuestas.
exagerando la barrera entre quien soy, y quien quiero ser

cuál parte de mí está perdida?.
Me siento tan cerca...y sin embargo estoy tan lejos.
cuál parte de mí está perdida?. Me siento tan cerca...
y sin embargo estoy tan ...
lejos!.......