No substance (en español)

La historia no hace algo correcto
el consenso no es un ejercicio basado en los hechos
estás atado y ligado a esta empresa auto indulgente ...
que llamamos América
un pincel con una estrella, una muestra de amor
un nombre en la arena, ya es suficiente
una dieta de aire, una cara en la red
un pez en tu palma, su televisor
una vez que te convences
el universo cae en su lugar
tienes tus ideas
y tu pandilla de amigos
que hacen las reglas
y la diversión nunca termina
pero todavía hay un problema que te deja sin aire
buscas algún sentido, blancas sonrísas es todo lo que está ahí
y las aguas tranquilas alimentan_ una suave brisa de verano
te aferras a tus esperanzas mientras tu caes de rodillas
no hay sustancia
una vez que te convences
el universo cae en su lugar
tienes tus ideas
y tu pandilla de amigos
que hacen las reglas
y la diversión nunca termina
pero todavía hay un problema que te deja sin aire
buscas algún sentido, blancas sonrísas es todo lo que está ahí
y las aguas tranquilas alimentan_ una suave brisa de verano
te aferras a tus esperanzas mientras tu caes de rodillas
no hay sustancia