Nina, pretty ballerina (en portugues)

Todos os dias de manhã
No seu caminho para o escritório
Você pode ver como ela pega um trêm
Apenas um rosto no meio de milhões
Apenas uma outra mulher sem nome
Não é a garota que você lembraria
Mas ela tem ainda algo de especial
Se você a conhecesse
Eu tenho certeza que você concordaria
Pois eu sei que ela tem
Um pequeno segredo
Sexta feira à noite
Ela se torna...

Nina, a bela bailarina
Agora ela é a rainha da
Pista de dança
Esse é o momento
Pelo qual ela tem esperado
Como uma cinderela
Como uma cinderela
Nina, a bela bailarina
Quem pensaria que
Ela poderia ser desse jeito
Essa é a parte que
Ela gosta de representar
No entanto ela sabe que a diversão
Irá embora
Se ela dançasse todos os dias

Então ela está de volta toda manhã
Para o seu trabalho no escritório
E uma outra semana
Para viver um sonho
E uma outra fila de manhã cedo
Numa quase interminável correria
Todos parecem achar que
Ela é uma chata
Mas eles nunca conhecerão
Seu pequeno segredo
O que suas noites de sexta-feiras
Teriam reservado...

Nina, a bela bailarina
Agora ela é a rainha da
Pista de dança
Esse é o momento
Pelo qual ela tem esperado
Como uma cinderela
Como uma cinderela
Nina, a bela bailarina
Quem pensaria que
Ela poderia ser desse jeito
Essa é a parte que
Ela gosta de representar
No entanto ela sabe que a diversão
Irá embora
Se ela dançasse todos os dias