Nightfalls (español)

1.- La luz se va con el telon
Los ojos de la victima se apagan
Mientras las risas animales cantan con aprecio
Los paganos bailan como los paganos!
En la noche los coros se rien fuerte
Antes de que empiece el réquiem
Y las sombras esprcen sus dedos y los verdugos
Se levantan bajo el crepúsculo!

Coro
Las ratas con capas negraas bailan
Como ladrones por el camino bajo los arboles!
La cueva de los murciélagos apesta
Desolada y vacia!
La plaga se fue, las bestias estan desangradas!

2.- Las agujetas de los niños estan goteando
La luz ha disminuido tan miserablemente
Mientras los hombres susurran palabras de envidia…
Les falta el capricho
Trece nudos sin una tierra venerada
Y muerte al final del acto
La red esta tejida, los sortilegios destan hechados
Y las brujas deliran como perdidas y rotas!

3.- sordidos secretos marcan la reunion de brujas
La tierra negra y el delirio vuelan
Sistemas sabaticos cubren la presa
Y encubren la vestimenta como en un funeral
El viento es testigo como una enfermendad
Pasajera intimamente ligados con los
Piquetes grotescos. Malévolamente obseno.
Locura fetida. Rozaduras, azotes y huellas digitales…

4.- las linternas se apagan al haber agotado sus ultimos
Recursos y los ojos que una vez brillaban
Cambian sus miradas
Los perros se acuestan gordos de roer los huesos
Y las moscas provocan alboroto a la fria ruina
El pasado de los lobos pelea por una noche
Pero las horas se escurren por delante de gritos al amanecer
Los hombres miran duro, lamen sus dientes
Y la cortina se desdobla como un eclipse de piel.