Namae no nai uta (en español)

Solo estoy
en un cuarto en silencio
viendo como empieza a oscurecer
Siento tristeza por esta soledad
y canto esta canción…

Que no tiene nombre
y me puede calmar
y quitar mi ansiedad
esta es mi canción…

Nadie te puede ya llamar
sin nombre estás…
Nadie la podrá escuchar

Solo estoy
en un cuarto ya sin nada…
viendo solo la oscura ciudad
Mi mente sin notarlo en silencio queda
y canto esta canción…

Que no tiene nombre
y me puede calmar
y quitar mi ansiedad
Esta es mi canción…

Nadie te puede ya llamar
sin nombre estás…
Nadie la conocerá…