Nageki no uta (en español)

POEMA DE SUFRIMIENTO

Rezando ahora,
sosteniendo un rato dejando teñir en el aire,
dibujando lo efímero y dispersando lejos,
tan parecido a mi corazón
Dejando palabras como un extraño deletreo

Teñido por la tierra,
llorando salvajemente,
escarlatina y oscuridad
Los cielos gritando,
lamentándose y llorando por la maldición en el mundo presente

Ondeando en un instante,
guardándolo por siempre en la memoria
Este es el centelleo que desborda,
las gotas se vuelven piedra,
mi mano izquierda agarra la cuchilla,
voy hacia la luz

Teñido por la tierra,
llorando salvajemente, escarlatina y oscuridad

Los cielos gritando,
lamentándose y llorando por la maldición en el mundo presente
Adorando y alabando,
el control de la rima desmarañándose.