Michiyuki (en español)

Incluso si tu, me abrazas tan fuerte
hasta sofocarme
nunca nos convertiremos en una sola alma
En un lugar profundo y con suavidad
el tocarse uno a otro es puro dolor
atemos nuestras manos hacia el resplandor
No podremos volver a soñar nunca más
démoslos las manos en la incertidumbre
caminando por el alba que me dejó
un sabor a hiel

Palabras verdaderas se encuentran
en alguna parte de este mundo
al acecho de nuestra noche silenciosa y sin amor
inclusive ahora

conociéndonos para apartar esta mi soledad
no sabemos que se pueda cambiar con un beso
Incluso ahora, tiemblo de ansiedad, al
saber que por fin te conoceré
por favor sostén mi frágil corazón
No podremos volver a soñar nunca más
no podremos ir a un cálido lugar
seguramente nos atrapara el alba que aparecerá Abandonada está la tranquilidad
las palabras verdaderas desea encontrar
Para que con amor nos hagamos daño uno al otro
algún día tal vez

incluso si tú, me abrazas tan fuerte
hasta sofocarme
nunca nos convertiremos en una sola alma
el frió ya empieza a asomarse
por favor ilumina mi caminar
éste camino lo construimos los dos