Magnificat: quia respexit (en portugues)

A Canção de Maria

Minha alma glorifica ao Senhor,
e meu espírito exulta de alegria em Deus, meu Salvador.
Porque olhou para a humilhação de sua serva.
Por isto, desde agora, me proclamarão bem-aventurada todas as gerações.

Porque realizou em mim grandes coisas, aquele que é poderoso
e cujo nome é Santo.
E sua misericórdia se estende, de geração em geração,
sobre os que o temem.

Manifestou o poder do seu braço:
dispersou os corações dos soberbos.
Derrubou do trono os poderosos
e exaltou os humildes.

Saciou de bens os indigentes
e despediu de mãos vazias os ricos.
Acolheu a Israel, seu servo,
lembrado da sua misericórdia;

Conforme prometera a nossos pais,
em favor de Abraão e sua posteridade, para sempre.
Glória ao Pai, ao Filho e ao Espírito Santo,
como era no princípio e agora é sempre,
pelos séculos dos séculos. Amém.