Livin' on the edge (en portugués)

Vivendo No Limite

Há alguma coisa errada com o mundo hoje,
Eu não sei o que é...
Alguma coisa está errada com nossos olhos.

Estamos vendo as coisas de um jeito diferente
E Deus sabe que a culpa não é Dele.
Claro que não é nenhuma surpresa.

Estamos vivendo no limite!

Há alguma coisa errada com o mundo hoje,
A lâmpada está se apagando.
Há uma rachadura no céu.

Se você puder julgar um homem justo
Pela cor de sua pele,
Então, senhor, você é homem melhor que eu.

Estamos vivendo no limite!
Você não pode se livrar da queda
Vivendo no limite, você é incrível
Você não pode se ajudar em nada,
Vivendo no limite,
Você não pode se livrar da queda,
Vivendo no limite…

Diga-me o que você pensa sobre sua si-tu-a-ção...
Está se complicando, se agravando para você.

Se o Galinho lhe disser que o céu está caindo
E mesmo se não estiver, você ainda assim voltaria em desespero?
Eu aposto que você que sim, meu amigo,
De novo & de novo & de novo & de novo & de novo...

(Solo de Guitarra)

Diga-me o que você pensa sobre sua si-tu-a-ção...
Está se complicando, se agravando para você.

Se o Galinho lhe disser que o céu está caindo
E mesmo se não estiver, você ainda assim voltaria em desespero?
Eu aposto que você que sim, meu amigo,
De novo & de novo & de novo & de novo & de novo...

Há alguma coisa certa com o mundo hoje
E todo mundo sabe que é errada,
Mas nós não podemos lhes contar, ou deixar rolar,
Mas eu preferiria ser um aproveitador.

(Silêncio)

Vivendo no limite,
Você não pode se livrar da queda
Vivendo no limite,
Você não pode se ajudar em nada,
Vivendo no limite,
Você não pode se livrar da queda,
Vivendo no limite…

Vivendo no limite...
Vivendo no limite…
Vivendo no limite…
Sim, sim, sim, sim, sim, sim, sim...

Vivendo no limite,
Você não pode se livrar da queda,
Vivendo no limite,
Você não pode se ajudar em nada,
Vivendo no limite,
Você não pode se livrar da queda,
Vivendo no limite...

Vivendo no limite,
Você não pode se ajudar,
Você não pode se ajudar,
Vivendo no limite,
Você não pode se ajudar em nada,
Vivendo no limite,
Você não pode se ajudar,
Você não pode se ajudar,
Vivendo no limite,
Você não pode se ajudar,
Você não pode se ajudar,
Vivendo no limite,
Você não pode se livrar da queda,
Vivendo no limite, sim, sim, sim, sim, sim, sim, sim, sim,
sim,sim, sim, sim, sim...