Lion (en español)

Los suaves rayos del sol, el dulce canto de los pájaros
Se va vaciando la habitación que solías amar
Se despegan y caen los restos de la detallada pintura
De los dos platos manchados que compramos.

Todos los juguetes a los que estaba acostumbrado
Los guardé y até fuertemente
Una habitación que revivió ampliamente
Esta más resplandeciente que nunca.

León
Los dos salimos de una jaula que se congestionó
¿Estarás riendo como lo solías hacer?

Una vieja fotografía, ahora estás más delgado que yo
Las arrugas de la cara, incluso el grosor de los parpados es diferente
Tú tenías un cabello que llegaba a la cintura
Y lo vi como una melena color ámbar. Detrás de esa aguda mirada se esconde una solitaria vida
Pensaba que con mis colores podría recubrirla.

León
Los dos salimos de una jaula que se congestionó
¿Buscarás a alguien que se parezca a mí?

Te amo tanto…te amo, perdóname…
Te amo tanto, león
Te amo, te amo…perdóname…
Te amo tanto…te amo, perdóname…
Te amo tanto, león.

León
Los dos salimos de una jaula que se congestionó
Donde estés, ya no me busques.

León
Te dejaré ir de esta jaula que se congestionó
¿Estarás riendo como lo solías hacer?