Light my fire (en español)

enciende mi fuego,
voy a liberar mis sentimientos escondidos ahora,
para desprenderme de la realidad que vuelve a la nada,
incluso si el destino es inevitable,
nadie puede predecir lo que va a suceder,
lucharé contra él salvajemente.

Y así el futuro que se refleja en tus ojos...
... estará en mis manos.
¡grita!
por mi propia existencia.
¡grita!
hasta que puedas escucharme.
¿qué es lo que puedes ver desde ahí?
enciende mi fuego.

sabemos que estos sentimientos de impotencia y pequeñez.
no pueden ser expresados en palabras,
incluso si la respuesta correcta no existe en ningún sitio,
nadie sabe eso que sólo yo sé,
que las llamas que arden en mi corazón,
nunca se extinguirán,
¿no es así?
¡grita!
por aquellos que debo proteger,
¡grita!
y supera el tiempo límite,
de incluso tu muerte,
hazlo, hasta tus limites.
enciende mi fuego. señor, ¿quién morará en tu santuario?
¿quién vivirá en tu monte sagrado?
señor, ¿quién morará en tu santuario?
¿quién vivirá en tu monte sagrado?
señor, ¿quién morará en tu santuario?
¿quién vivirá en tu monte sagrado?
señor, ¿quién morará en tu santuario?
¿quién vivirá en tu monte sagrado?

finalmente encontré,
el lugar al cuál debo regresar,
esta aquí, lo gritaré,
y nunca volveré a dejarte ir otra vez,
¡grita!
¡bien fuerte!
¡grita!
hazlo, sin importar que clase de dificultades,
puedan estar esperándote adelante,
enciende mi fuego.