Les feuilles mortes (en español)

Oh! Yo lo que quiero que recuerden
Los días felices en los que eran amigos
En ese momento la vida era más hermosa,
Y el sol candente en la actualidad
Las hojas muertas recogidas con la pala
Ya ves, no he olvidado ...
Las hojas muertas recogidas con la pala,
Los recuerdos y remordimientos también
Y el viento del norte les lleva
En la noche fría del olvido.
Ya ves, no he olvidado
La canción que canta a mi.

coro:
Es una canción que nos parece
Usted, que me amabas y me amabas
Y vivimos los dos juntos
Ustedes que me amaba, que te amó
Pero la vida separa a los que aman
Poco a poco, sin hacer ruido
Y el mar borra en la arena
Las huellas de los amantes separados.

Las hojas muertas recogidas con la pala,
Los recuerdos y remordimientos también
Pero mi amor tranquila y fiel
Siempre sonriente y agradeció a la vida
Yo te amaba tanto, que eras tan bonita,
¿Cómo quiere que me olvido de ti?
En ese momento, la vida era más bella
Y el sol candente en la actualidad
Eras mi amigo más dulce
Pero no tengo necesidad de pesar
Y la canción que cantó
Siempre, siempre voy a escuchar!