Le grand guignol (en español)

-El Gran Guiñol-

Bienvenido a este teatro
Teatro de su vida
Nadie saldrá vivo de aquí
Cuando el telón rojo se levante
Y el juego macabro comience
...Esperando por el desfile de la vida
En donde los payasos, prostitutas, y mentirosos ganan
En ésta dolorosa mascarada

Muerte! Horror! Dolor! Sufrumiento! Sexo! Pesadillas! Infierno! Locura!!

Bienvenido a este teatro
Teatro de lo absurdo
En donde el lujo y el hambre
Nunca se satisfacen
Nadie parece estar vivo
Esperando por el desfile de fenómenos
Y nadie aquí, sobrivirá
Buscando lo que el hombre hizo

Hasta que perdimos todo lo que ganamos
Qué tenemos que hacer? No podemos dar vuelta atrás
Sólo destruimos lo que empezamos
Qué tenemos que hacer?
El Gran Guiñol De momentos a segundos, de segundos a minutos
De minutos a horas, qué tenemos que hacer?

Bienvenido a este teatro
Teatro de las rameras
Carne y alma son vendidas
Cuando el telón cae
Y el juego macabro comienza
Esperando por el desfile de la vida
En donde los payasos, prostitutas y mentirosos ganan
En ésta dolorosa mascarada