Lay all your love on me (en español)

PON TODO TU AMOR SOBRE MI:

No era celoso antes de que nos encontraramos
ahora cada hombre que veo es una amenaza potencial
y soy posesivo, no es agradable
me has oído diciendo que fumar era mi único vivio.

Pero ahora no es verdad
ahora es todo nuevo
y todo lo que he aprendido se ha anulado
te pido:

Que no vayas a gastar tu emoción
pon todo tu amor sobre mí.

Parecieron disparos a un blanco fácil
una pequeña charla, una sonrisa y chica fui clavado
todavía no sé lo que has hecho conmigo
un hombre adulto nunca debería caer tan fácilmente.

Siento una especie de miedo
cuando no te tengo cerca
insatisfecho, salto mi orgullo
te pido querida:

No vayas a gastar tu emoción
pon todo tu amor sobre mí
no vayas a compartir tu devoción
pon todo tu amor sobre mí.

He tenido pequeñas aventuras amorosas
ellos no duraron mucho tiempo y han sido bastante escasos
solía pensar que era sensible
esto hace la verdad aún más incomprensible.

Porque todo es nuevo
y todo eres tú
y todo lo que he aprendido se ha anulado
qué puedo hacer.

No vayas a gastar tu emoción
pon todo tu amor sobre mí
no vayas a compartir tu devoción
pon todo tu amor sobre mí.