L´alizeé (en español)

Todos los vientos sacan lo malo del corazón.
Soy como el viento, un espíritu a mil por hora.
Pienso rápido y sin dudar. Está bien, mala suerte.
Es justo así, estoy acelerada.
Estoy creciendo, el amor también.

Al viento le agrada que sea una adorable vagabunda.
Soy como el viento, abarco todo un ejército.
De sueños y de acianos, me sumerjo dentro.
Sé lo que sé, incluso si lloro todo el tiempo.
Entonces diré...

Espera, decir que el viento ha cambiado
no es verdad. Por favor, espera.
Decir que la adolescencia, es: no sé qué, porque yo
encontré mi amor. Es una brisa, un suave viento de amor.
Es ligero, es el alisio. Yo, yo digo que el amor
es llegar hasta el fondo. Es lo que ella quiere,
A-LIZEE lo tendrá siempre.

Como el viento se lleva lo malo del corazón,
en un huracán, una vorágine a mil por hora.
No dudo, como él. Está bien, estoy
en las puertas de la vida. Estoy creciendo, el amor también.

Es con los cuatro vientos donde prefiero estar albergada.
Soy como el viento, me llevo todos mis secretos.
En un jardín del Edén, me estiro dentro.
Sé que esta película (**) durará mucho tiempo.
Entonces diré...