Kyou kara maou- hateshinaku tooi sora ni sub (en español)

En el lejano cielo sin fin
solo hay el sentimiento de "gracias
como si pudiera alcanzerte"
extendiendo las manos y rio
Pequeñas y frajiles piezas de vida
tu y yo las sostenemos una a una
la luz de la verdad incrementara el resplandor
y al expulsar la oscuridad
tu corazon iluminara el futuro

Prometamonos algo
yo estoy vivo aqui
es genial seguir estandolo
El color de un blanco puro parece deslumbrar
En breve mis pensamientos
algun dia llegaran a mi destino
y encontraran una fuerza sin limites

Busco la verdad
aunque este maltratado por la tristeza
aun en una noche donde todo parece perdido

Los impulsos nacen
en los tiempos tranquilos
tu corazon con determinacion lo cambiara todo

Prometamonos algo
yo estoy vivo aqui
es genial seguir estandolo
el color de un blanco puro parece deslumbrar
En breve mis pensamientos
algun dia llegaran a mi destino
y encontraran una fuerza sin limites

En el lejano cielo sin fin