Kona yuki (en español)

La temporada de baile,
el polvo de nieve siempre nos pasa cerca

Aunque perdidos en la multitud,
estamos mirando el mismo cielo
el viento sopla en nosotros de una forma similar

Probablemente todavía no lo se todo de ti,
fuera del millón de personas te encontré a ti
y pensé que no hay bases
realmente sentí eso

Sin pelear por cosas triviales
no podemos estar juntos

Si fuéramos incapaces
de ser honestos uno con el otro
la felicidad y la tristeza serian peor

Si el polvo de la nieve
esta tiñendo nuestros blancos corazones
ah ah ah ah

¿Podríamos compartir nuestra soledad? Con mi oído presione cerca de tu corazón
quiero ir descendiendo despacio a las profundidades
en donde tu voz me conduce
hay que conocernos ahí una vez mas

He deseado que nos entendiéramos el uno al otro
rararai, rararai, rararai,
pero fui yo quien ha cepillado la superficie

Tambien pense, solo agarrando firmemente
tu mano entumecida por el frio
que estabamos conectados antes de la eternidad

El polvo de nieve es muy frágil
ah ah ah ah
tapa la superficie del grueso asfalto

Polvo de nieve, tu sabes,
a veces no soy confiable y mi corazon esta encerrado
ah ah ah ah
sin embargo quiero seguir protegiendote ahh

Si el polvo de neve tiñe nuestros blancos corazones
ah ah ah ah
nuestra soledad sera engullida y regresara al cielo