~katekyo hitman reborn!~ yakusoku no basho (español)

Gokudera: ¿Dónde está la ampliación de este cielo?
Cuando se sigue este camino?
Yamamoto: Incluso si mañana parece más lejos que ayer,
voy a esperar a usted en el lugar prometido.

Tsuna: Por mi parte, no se puede hacer nada,
aunque quiero a usted a fin de proteger.
Hibari: "Hágase más fuerte." Este pensamiento,
dotado con mi coraje.

Ryohei: Por mi parte, no se puede hacer nada
a pesar de que quiero proteger a todo el mundo.
Mukuro: "Hágase más fuerte". Este pensamiento, me da fuerza.

Kyoko: Los días que lloré de la soledad existía.
Lamentando los desgarros no se puede detener.
Haru: El espejo refleja mi mismo a partir de ese día.
En el lugar prometido, mi corazón es como si aclarado.

Lambo: Paso a paso, caminando hacia adelante,
a pesar de que los juicios se espera cada vez.
I-pin: Si la vuelta, habrá apoyo de mis amigos
me alentador para mí.

Reborn: Paso a paso, caminando hacia adelante.
Se enfrentan a todo lo que viene no importa cuántas veces.
Tsuna: Algún día, protegidos por el amor oculto.

Hibari: que puedo decir "gracias" de mi corazón
Ryohei: Que día vendrá, vamos a creerlo.
Mukuro: Cuando hay todavía sueño en mi corazón,
Lambo: Nuestro viaje continuará.

Tsuna: En el cielo, levantar las manos altas, ¿ves?
Gokudera: Aunque partió, nuestras manos serán unidas.
Yamamoto: La sonrisa que quiero proteger, es deslumbrante.
Reborn: Usted está brillando, es cierto, la familia.

Tsuna: ¿Dónde está el viento que pasa a este?
¿Dónde está este circuito a estrellas?
Reborn: No importa qué es el futuro, vamos a aclararlo.
Incluso yo, ahora, tienen un significado para la existencia.

Kyoko: En ese lugar desconocido,
Haru: riendo con usted.
I-pin Adulta: torpemente los sueños rotos demasiado
Todas las niñas: es la flor en flor en mi corazón.

Mukuro: la difusión de Niebla
Hibari: Nubes aparecen
Yamamoto: Soplado lluvia siguientes
Lambo adulto: Trueno rugiente
Gokudera: Después de la tormenta
Ryohei: Siempre soleado
Tsuna: El cielo que envuelve a todos.

Todos: que puedo decir "gracias" de mi corazón
Ese día vendrá, vamos a creerlo.
Cuando hay todavía sueño en mi corazón,
difundir las alas de la libertad.

En el cielo, levantar las manos altas, ¿ves?
Aun cuando partió, nuestras manos serán unidas.
La sonrisa que quiero proteger, es deslumbrante.
Nosotros estamos vivos, es cierto, la familia.