Jyojyoushi (en español)

La estacion cambia su color.. una y otra vez
Este sentimiento no se marchitara... Como el balanceo de una flor..
Pienso en ti eternamente...

Las palabras que usas son una agradable melodia
Es placentero tenerte cerca mio

No quiero hacer que tus ojos lloren
Eso es para ti
El parpadeo de la noche deja invisible cualquier estrella

Te envuelve el brillo de los rayos del sol
Comparado con el yo soy mas fuerte
El juramento no cambiara!
Si esto es un sueño no me importa.. mientras sea agradable
Se desborda el brillo y se dirige al mañana...
Desde entonces esta alegría es verdadera...
Amor deseas amarme?, Amor cada día
Por amor estas lejos de mi, Amor cada día Aun cuando los malos recuerdos estén cerrados
te hago sentir bien... silenciosamente...
Llegó a ser familiar de modo que puede que te divierta.
soplado por un viento suave
Es extenso... tomando.. estos grandiosos días

La estación cambia su color… una y otra vez
Este sentimiento no se marchitara. Como una flor.
Si esto es un sueño no me importa… mientras sea agradable
Desborda en el brillo y tiñe el pecho.. Pienso en ti eternamente
Amor deseas amarme? Amor cada día
Por amor estas lejos de mi, Amor cada día