Just right (en español)

Espejito, espejito favor dile
Escala, por favor dile también
Que ella no tiene que cambiar nada
Que ella es bonita y perfecta tal como lo es ahora mismo

Sólo se feliz, no te preocupes
No busques tus defectos
En lugar del espejo, solo mírame a los ojos
En lugar de la escala, sube a mi espalda

No importa lo mucho que trate de encontrar
Y mirarte otra vez, otra vez
No puedo encontrar esa parte de ti que crees que no es bonita

Si te quedas como eres ahora
No quiero nada más, así que no cambies nada
No te preocupes por nada
Porque me gusta todo de ti
No cambies nada de ti misma Tal como eres (ahora) oh (Tal como eres)
Oh (tal como eres ahora) sólo quédate como eres

Todo en ti esta bien
Así que relájate, deja de preocuparte
Puedes creer lo que estoy diciendo al 100%
Así que puedes borrar todas sus preocupaciones al 100%

No importa lo mucho que trate de encontrar
Y mirarte otra vez, otra vez
No puedo encontrar esa parte de ti que crees que no es bonita

Si te quedas como eres ahora
No quiero nada más, así que no cambies nada
No te preocupes por nada
Porque me gusta todo de ti
No cambies nada de ti misma

Tal como eres (ahora) oh (Tal como eres)
Oh (tal como eres ahora) sólo quédate como eres

Me gustaría encontrar un defecto si existe incluso un defecto que pueda ver
Eres deslumbrante, no te falta nada
¿Sabes lo bonita que eres en mis ojos? te quiero
Así como eres, eres la única

Me gustaría encontrar un defecto si existe incluso un defecto que pueda ver
Eres deslumbrante, no te falta nada
¿Sabes lo bonita que eres en mis ojos? te quiero
Así como eres, eres la única

Si te quedas como eres ahora
No quiero nada más, así que no cambies nada
No te preocupes por nada
Porque me gusta todo de ti
No cambies nada de ti misma