Janie´s got a gun (en español)

Janie tiene una pistola
oh no cariño que has hecho?
oh no, es el sonido de mi pistola (bis)

janie consiguio una pistola, janie consiguio una pistola
su mundo entero se ha derrumbado mirando fijamente al sol.

que ha hizo su papa? por que la ha hecho pasar?...
dijeron que cuando janie fue arrestada
lo encontraron debajo de un tren. pero tio!
se lo tenia merecido, ahora que janie tiene una pistola
nunca volvera a ser la misma.

janie consiguio una pistola, janie consiguio una pistola.
su dia de perros acaba de comenzar
ahora que todo el mundo se ha ido.

dime que no es verdad, que ha hecho su papa?
el abuso de su pequeña nena inocente,
el tio tenia que ser un demente!dijeron que el hechizo
que lo dominaba le hacia creerse el amo y el señor
y supieron que alguien tenia que frenarlo.

corre lejos, corre lejos del dolor (bis)

janie consiguio una pistola, janie tiene una pistola
su dia de perros no ha hecho mas que empezar
despues de que la gente huyera.

que hizo su papa? es el ultimo: "te lo debia de janie"
ella tenia que quitarselo de en medio facilmente
y metio una bala en su cerebro. ella dijo: porque nadie me creia,
el tio era tan asqueroso...y ahora no volvera a ser el mismo"!