In the navy (en español)

¿Dónde puedes encontrar placer,
buscar tesoros en el mundo,
Aprender ciencia y tecnología?
¿Dónde puedes empezar a hacer
tus sueños realidad
Ya sea en la tierra o en el mar?
¿Dónde puedes aprender a volar,
hacer deporte o bucear,
Estudiar oceanografía?
Alístate en la gran banda
o siéntate en la gran resistencia
Cuando tu equipo y otros se reúnen

En la Marina,
sí, puedes navegar los siete mares.
En la Marina,
sí, puedes tranquilizarte.
En la Marina,
vamos gente, manifiéstense.
En la Marina,
que no ven que necesitamos una mano.
En la Marina,
vamos, protege a la madre patria.
En la Marina,
vamos y únete a tus compañeros.
En la Marina,
vamos gente, manifiéstense.
En la Marina,
en la Marina ¡Te quieren! ¡Te quieren!
¡Te quieren como nuevo recluta!

Si te gustan las aventuras
no esperes para entrar
A la oficina de reclutamiento rápidamente.
No lo dudes,
no hay necesidad de esperar;
Están reclutando marineros nuevos rápido.
Quizá eres muy joven para alistarte hoy
Pero no te preocupes por eso
Estoy seguro de que siempre estará
la buena Marina
Protegiendo la tierra y el mar

En la Marina…

¡Te quieren! ¡Te quieren!
¡Te quieren como nuevo recluta!
¡Te quieren! ¡Te quieren!
¡Te quieren como nuevo recluta!
¡… Pero… Pero… Le tengo miedo al agua!
… Hey… hey… mira, hombre…
Yo me mareo incluso mirándolo en la televisión
¡Te quieren! ¡Oh dios mío!
¡Te quieren!
¿Que voy a hacer en un submarino?
¡Te quieren! ¡Te quieren!
En la Marina

En la Marina